應法國巴黎工業展（INDUSTRIEPARIS 2016）主辦方GL event公司、英國驅動與控制展覽會DRIVES & CONTROLS 2016主辦方DfA公司、英國測量控制學會（InstMC）及英國儀器儀表行業協會（GAMBICA）的邀請，中國儀器儀表學會組成了以吳幼華常務副理事長任團長的四人代表團，于2016年4月6日-12日赴法國、英國執行相關任務，與上述組織和機構進行了合作洽談，向GL event公司和DfA公司介紹和推廣了我會品牌展會MICONEX，尋找到了合作的新契機；與InstMC和GAMBICA回顧并總結了以往兩會合作歷史，介紹了各自現狀，加深了相互了解，并就中英測控工程師國際互認與工程教育認證經驗交流等事宜達成合作意向。

?

???一、出訪任務背景及簡況

1、拜訪英國皇家測量控制學會（InstMC）。該學會成立于1944年，致力于推動儀器儀表與測控領域學術與產業發展，為自動化、儀器儀表、控制及相關行業優秀和專業的工程師及技術人員服務，通過開展學術會議，推動成果轉化，開展專業資格認定等活動促進產業發展并發展會員。我學會與InstMC于上世紀八十年代初建立起合作關系，并于2005年簽署了“會員和工程師資格互認協議”，目前在此協議基礎上，已于2008年完成第一批申請InstMC工程師資格人員的互認(6位注冊工程師CEng，1位技術工程師IEng的認證)。通過拜訪，希望繼續推動工程師國際互認工作，并開展在工程教育專業認證、技術標準等新項目的合作。

2、拜訪GAMBICA。GAMBICA是英國儀器儀表制造商行業協會，該協會的范圍覆蓋了四個行業：工業自動化產品和系統、過程儀表和控制、實驗室技術、電氣和電子工業測試和測量設備。擁有200多個企業會員，包括在行業的跨國企業以及中小型公司。該協會的主要目標是推動產業的發展和促進會員企業的競爭力和盈利能力。可為企業會員提供市場數據和經濟預測，標準和歐盟指令的技術幫助，并為獲得專業的服務提供稅務專業就業和法律咨詢。

3、參觀2016 法國巴黎工業展（INDUSTRIE PARIS 2016）。該展于4月4-8日在法國巴黎召開，是位居歐洲排名前五的展會，展會場所在法國巴黎北部維勒班，是傳統的工業經濟中心。展出面積60000平方米左右。聚集了來自世界各地的大型跨國及中小企業1000余參展商，其參觀人次達30000余人次。參展范圍涵蓋9個工業領域，包括：機械制造、儀器儀表、冶金、航空、汽車、塑料、能源、環境、電子產品等。其展會宗旨是促進工業級相關制造業的發展，推動技術創新與進步，促進有關領域專業人士的交流與合作。

4、驅動與控制自動化展覽會（DRIVES& CONTROLS 2016） 于4月12-14日在英國伯明翰國際展覽中心召開。此展覽會每兩年一屆，是英國傳動與控制系統一大盛會。此次展會展出了最新的科學技術及設備，很多國際知名大公司都有參加，如：ABB公司、倍福自動化有限公司、丹麥丹佛斯驅動器公司等。其中，北京東方瑞國際展覽有限公司也組織了中國的10多個相關企業參加了展會。此次展覽堪稱一個科技創新交流的國際盛會。

隨著中國的“一帶一路”政策的推廣，將使中法、中英的關系更為接近。更多的中國企業將在歐洲投資和建立業務往來。

我會代表團參觀了展會，并與展會主辦方DfA洽談了解國際測量控制與儀器儀表領域現狀及發展趨勢，挖掘未來可發展合作的伙伴。并借此機會盡可能多地了解歐盟國家相關NGO組織的運行和管理模式，業務開展方式等情況并建立聯系，為以后的合作打下基礎。

二、項目執行概述

?? 1、4月6日-8日，我會代表團一行四人參觀了巴黎工業展覽會，重點考察了高性能機械綜合技術、測量工具和智能工廠設備等。特別是控制和測量機械及儀器和加工工具，如：CMM三坐標測量機、傳感器和整套自動化系統。了解了目前國際上先進的制造業工藝及儀器儀表相關產品。

??? 在參觀展覽的同也把關于我學會的和我學會主辦的中國國際測量控制與儀器儀表展覽會展覽會（MICONEX）的宣傳資料發給了參展商，他們中的大部分人也對此表示出濃厚的興趣和參展意愿，這對我國引進國外的先進技術和設備，宣傳我國的測量控制與儀器儀表事業，加強我國智能裝備及制造業走向國際化打下了堅實的基礎。

圖1.GL event公司銷售經理Nicolas de Sousa（左二）

? 在參觀了展覽會后，吳幼華常務副理事長會見了巴黎工業展的主辦方法國GLevent公司的負責人，雙方就聯合辦展，共享展會資源等方面展開了會談，最后達成高度共識，雙方認為組織、引導企業參加境外展會是開拓國際市場的一種非常重要的方式，特別是在當前國際市場疲軟的情況下，展覽會對促進產業交流，科技成果轉化等方面有積極的推動作用。

2、4月11日，我會訪問團拜訪了英國皇家測量控制學會（Inst M&C）, 并受到了英國測控學會新當選的理事長SarahSpurgeon教授、CEO Peter Martindale先生等的歡迎。

??? 雙方互相通報了各自工作最新進展，并就共同關心的工程師資質認證、學術交流、展會等問題做了溝通。吳幼華常務副理事長就中國經濟的發展向英國測控學會的幾位主要負責人做了詳細的介紹，包括：互聯網+，高速鐵路工程，核電儀控項目等的發展對中國經濟的影響及趨勢。同時，鑒于中國目前所處的經濟變革期及“十三五”規劃的大政方針，中國市場將更加開放，英國的優質產品和服務將在中國更受歡迎。在公共服務和社會保障等方面將成為中英兩國合作互補的新領域。隨后，朱險峰秘書長就工程師國際互認、注冊工程師制度，工程教育認證等具體事項與英國測控學會交流，希望雙方在已有的良好的合作基礎上開展更多的務實合作。最后，雙方達成共識，均希望在未來幾年中兩會關系將會有更進一步的發展，為中英儀器儀表行業的發展做出貢獻。

圖2. InstMC前主席Dr. Beverley Stanford女士（左一）； Dr. Wang（左二）；CEO Peter Martindale（左三）；理事長SarahSpurgeon教授（右三）

InstMC理事長Spurgeon教授曾是肯特大學工程學院和數字藝術學院院長，同時也是控制工程學教授，英國皇家工程學院院士。因其為設計工程學所做出的突出貢獻，Spurgeon教授還在2015年的新年表彰會上被授予大英帝國勛章（OBE：官佐勛章，由英國皇室向有功者頒發的勛章，以表揚他們對社會的貢獻，認定他們協助治國有功）。

Spurgeon教授本人也是工程教育認證專家。她對我會提出的擴大我會與InstMC之間的工程教育認證方面的交流很感興趣，并表示要積極促進兩會工程教育認證專家的經驗交流，在適當機會以適當方式邀請中國專家去英國交流。

InstMC的前主席Dr. Beverley Stanford女士、榮譽秘書長DavidKent 先生、CEO秘書Dr. Wang（本人也是工程教育認證秘書）也參加了會談。

圖3.CEO Dr. Graeme Philp（右三）, 技術部主任Andre Evans（左一），測試與測量部主任Alan Birks（左二），實驗室技術部主任Tim Collins（后中）

3、拜訪GAMBICA。我學會與GAMBICA一直保持著良好的溝通和聯系，雙方互相通報了各自工作最新進展，并就雙方進一步加強合作、幫助各自國家企業拓展對方國家市場等共同關心的話題進行了有意的探討。探討在友好輕松的氣氛中進行。特別是目前英國政府在支持境外辦展力度減少的政策影響下，GAMBIC依然希望可以通過克服一定困難，像以前一樣支持我學會的展覽會（MICONEX），并暫定在2017年繼續參展。最后，雙方均希望繼續發展兩會的關系、促進兩國儀器儀表制造企業的合作與交流。

GAMBICA方參加會談的有的CEO Dr. Graeme Philp, 技術部主任Andre Evans，測試與測量部主任Alan Birks，實驗室技術部主任Tim Collins。

??? 4、4月12日參觀英國伯明翰驅動與控制自動化展覽會DRIVES & CONTROLS 2016的并會見主辦方負責人。我會出訪團主要就展會上展出的測量裝置，加工控制設備，線性工具和角度測量裝置等進行了仔細的考察并與參展商進行了詳細的交流。今年活動的亮點是一個機器人示范區的推出，這代表機器人技術在工業的重要作用及未來工業發展的趨勢。

??? 與展覽會同期舉辦的，還有內容精彩的學術研討會，其中GAMBICA的Steve Brambley做了未來的發展趨勢（循環經濟，工業4.0和生態設計）的精彩報告。

圖4.伯明翰驅動與控制展覽會現場

圖5.DFA商業主任Ryan Fuller（中），管理主任Ian Atkinson（右三）,Tony Chow（右一）

?? ?三、主要成果及收獲

??? 1.使我學會工程師國際互認工作上了一個新的臺階

基于全球一體化經濟發展和人力資源開發的需要，我國工程技術人員專業技術資格的認證以及國際互認工作，已經進入到了實質性階段。加入工程師國際互認體系是我國改革開放、融入世界、積極參與國際競爭、培養高素質人才和促進我國工程技術發展的迫切需要。我國改革開放以來，尤其是加入WTO以后，國際大環境要求我們，必須要對我國執行了幾十年的、封閉式的、具有中國特色的工程師制度進行改革。其中工程專業評估是一基本環節。只有持有經過專業評估的專業點所頒發學位的工程師資格才可能拿上國際談判桌。得到國際承認的工程專業評估是工程學位國際互認的前提條件，也是注冊工程師國際互認的前提條件。此次通過我學會與英國測量控制學會（Inst MC,UK）的積極聯系，深入了解了英國工程師（包括特許工程師CEng和技術工程師IEng）活動的特點和內容，協商在英國測量控制學會（Inst MC,UK）指導下成立學會的英國工程師資格互認面試評審團以便逐步向廣義的工程師資格國際互認方向發展。同時，就英國注冊工程師制度、認證標準、認證方法、認證經驗進行了充分交流，為我學會工程師國際互認項目的順利開展打下了堅實的基礎。

??? 2.為我學會開展工程教育認證項目走國際化路線開辟了道路。

工程師認證是世界經濟全球化的必然趨勢，中國進行與工程師認證相適應的工程教育改革是大勢所趨，我國高等教育應盡快建立并探索符合具有中國特色的工程教育培養模式。英、法等國在工程師教育和實施注冊工程師模式方面的經驗，帶給我國高等工程教育的啟示：

??? 1）面向工程實際，設置課程體系。工程教育要順應國際發展的趨勢，教學改革需要與注冊工程師要求相銜接，從教學體系上向注冊工程師的培養模式轉變。強調課程的整合性，促進教學內容的綜合化，以提高人才的綜合素質。在培養模式上要加強實踐環節，加強學生的工程實踐和操作能力的訓練，培養學生必要的專業技能和創新思維，在課程體系中要將基礎理論和工程實踐訓練有機地結合起來，使工程教育真正面向“工程實際”。

??? 2）重視和加強師資隊伍建設。可借鑒英國工程師的培養模式，對工程類的專業教師既要有學歷要求，還要有工程經歷的要求；或者是聘請企業中有經驗的高級工程師/工程師進入課堂講學，或是在實踐教學中指導學生；另一方面要加強師資的繼續工程教育，鼓勵專業教師定期參加企業工程實踐活動，通過這些方式來彌補教師工程經驗的不足。

??? 3、在信息收集、結識合作伙伴、增大貿易機會方面取得了積極成效。

法國工業展和英國驅動控制工業展均是業內知名度較高，辦展比較成熟的展會。參展客戶比較專業，企業參展積極性較高，效果較好。通過參加展會，對我學會及我會主辦的展覽（MICONEX）和會議進行了廣泛宣傳。也學到了很多成功辦展的經驗，如：精心布置展位，努力尋找客戶和商機，充分展示展商企業良好形象和產品特色等。

組織、引導企業參加境外展會是開拓國際市場的一種非常重要的方式，特別是在目前國際市場需求不振的情況下，需要我們更多的組織企業走出去參展。通過組織企業參加境外展會，可較好的促進了我國儀器儀表企業產品的出口。這對我國的經濟發展將起到很好的促進作用。

??? 四、項目推進措施

??? 1、借助英國測量控制學會（Inst MC,UK）及GAMBICA的平臺取得與英國工程理事會ECUK的聯系。

訪問英國工程理事會ECUK或邀請ECUK專家來華講課，詳細了解ECUK英國注冊工程師體系、《英國職業工程師技能標準》和評審操作方式。《英國職業工程技能標準》不僅能夠反映出全球工程業的需求，而且英國工程理事會還積極與其它國家的工程機構簽署了許多多邊互認協議。英國工程理事會是《華盛頓協議》的創始成員，從1989年至今該協議的成員已經遠遠超越了最初的6個英語國家。后來，英國工程理事會又與國際伙伴合作締結了《悉尼協議》、《都柏林協議》、《國際工程技術員協議》和《國際職業工程師協議》。現在這些協議與《亞太工程師協議》都在國際工程聯盟的管理之下。此外，英國工程理事會還加入了歐洲國家工程協會聯合會，以便加強歐洲工程師的話語權。因此學習ECUK的成功經驗對改革我國的工程師職稱評審及完成國際互認，使我國的工程師可以具備國際競爭力，是非常有必要的。

??? 2、加強學會與其他相關國際組織的交流與合作，提升我國科學家在國際組織的影響力和話語權。

??? 為推動儀器儀表領域相關學科與產業的國際交流，提升中國科學家在國際組織的影響力，可加強學會與相關國際組織的交流與合作，如：美國測量控制及自動化學會ISA、日本測量控制學會SICE、德國化學工程與生物技術協會DECHEMA、國際自動化控制聯合會IFAC、國際測量聯合會IMEKO等，在廣泛開展合作的基礎上，共同探討建立國際重要組織亞太地區聯盟的可行性。

??? 1)恢復和建立定期互訪，建立更為緊密的雙邊、多邊關系，加強交流。

??? 2)共同籌備舉辦兩國、亞太地區或全球國際性學術會議。

??? 3)共同組織國家間企業界參觀交流活動，共同組織面向用戶行業需求的專業技術培訓班,面向用戶行業的專業人員培訓。

??? 4)鼓勵實施雙邊高級會員及工程師資格互認程序，提升會員服務系統。首先可試行高級會員資格互認，以及部分工程師資格的雙邊互認，逐步擴大互認范圍。

????? 五、幾點建議

??? 1. 學習國外非政府組織的豐富經驗，增強自身發展能力

??? 一個非政府組織發展能力的強弱直接影響到該組織完成“上為政府分憂，下為群眾解難”的使命。因此，各國非政府組織都非常重視自身發展能力的建設。

??? 此次我學會先后與英國測量控制學會（InstMC,UK）和GAMBICA的負責人和專家學者進行了交流。這兩個非政府組織在國際合作和民間交流方面有其獨特的優勢。目前，我國的非政府組織還不發達，且先天不足，動力不足，活力不足。要適應日趨完善的市場經濟發展的需要，適應現代化與政府公共管理體系的需要，適應“小政府，大社會”格局的需要，就必須提高自身的發展能力，真正擔負起第三方為社會服務的重任。

??? 1）加強對非政府組織問題的研究。

??? 非政府組織在我國有著很好的發展前景，當務之急是必須重視和加強對非政府組織問題的研究，掌握這一領域的基本知識、理論和演變趨向。特別要積極的與國外非政府組織建立聯系和開展交流活動，學習和借鑒他們的先進經驗，并且爭取在組織、技術和資金等方面進行合作，適時提出我們的工作部署，適應形勢的需要。

??? 2）拓展活動領域，向廣度深度延伸。

??? 非政府組織的主要活動領域是在社會基層為民眾、特別是為社會弱勢群體服務。隨著我國改革開放的深入和社會經濟發展活動的逐步開展，對非政府組織能力建設的要求越來越高。同時，越來越多的社會領域也需要非政府組織提供多種多樣的公共服務。由于這些新的利益主體往往處于分散經營的狀況，在激烈的市場競爭中需要有新的組織形式來維護自己的利益，例如：社會化職稱的評定、質量標準的制定、技術等級標準的評估、知識產權的審核等，這些項目的開發有利于促進非政府組織能力的進一步提高，使其真正成為我國社會經濟發展過程中一個獨立的重要角色。

??? 2、注重科技人員英語聽說能力培養，加強與國際同行的交流與合作。

??? 本次參會的另一深切感受是，由于英語聽說能力欠缺，國內參會人員在與國外同行進行自如、深入的學術交流時有困難。可通過更有針對性的多種形式的培訓方式，如鼓勵員工參加社會英語培訓并給予經費支持，創造與國外高校或企業合作交流的機會等等，促進科技人員英語聽說能力的提高，更加自信的走向國際舞臺。

通過8天的學習、參觀、考察，開闊了眼界、增長了知識、拓寬了思路、受益匪淺，圓滿地完成了出訪任務。下一步我學會計劃借助國際合作與我國裝備制造“走出去”的有利時機，與我學會推進的“一帶一路”及“中國制造2025”戰略的無縫對接，為促進我國儀器儀表行業的轉型升級，為我國儀器儀表事業的國際化發展作出應有的貢獻。

????????????? 中國儀器儀表學會

??????????????? 2016年5月3日